“啊？”端木天愕然，知道她误会了，赶紧解释道：“不，不，小娘写的非常好，哈哈，方才我是看入迷了。”
“当真？郎君不嫌用这变文写《白蛇传》太过粗鄙吗？”婉娘惊喜问道。
她口中的“变文”，其实就是白话文。
白话文最终便源於唐朝。
唐代寺庙宣传佛教，用讲故事的方法x1引百姓，其说唱故事的底本，就被称为“变文”，也就是早期白话文，变文也是通俗小说的肇始。
婉娘昨日听了端木天讲述《白蛇传》後，非常喜欢，回去之後便琢磨着将它记录下来。
但若是用文言文记录，却又感觉失去了故事里的韵味，於是婉娘灵机一动，想到了“变文”。
端木天抚掌大笑：“用变文才正合时宜，若是以古文写就，那这《白蛇传》读起来，可就味同嚼蜡了，哪有乐趣可言，小娘用变文，却是恰到好处。”
听他这般说，婉娘顿时面露笑容，很是欢喜。
端木天看看手中文稿，忽然冒出了一个想法。
“小娘，若你当真愿意记录这《白蛇传》，自然再好不过。但若仅仅是靠你这般誊抄传看，又能有几人可见？我倒是有个想法，想与小娘商议商议。”
内容未完，下一页继续阅读