星际运输船每一集都会出现一个搞笑的被走私人物,第一集是肌肉男,第二集是个人妖,第三集是自恋狂……
第三季自恋狂的字幕组经典翻译:“不要疯狂的迷恋姐,姐根本不在人世。”
老大和老四一起笑瘫在了小美身上,老大心直口快:“怪不得你们流氓四人组老是无法雄起,看人家这翻译,整个片子的搞笑程度翻了一倍。”
小美默默的腹诽,那是因为我们一直在压制犬牙大人的自由发挥啊。
扮演自恋狂的女演员非常到位,当指挥舱只剩下她一个人的时候,她立刻从包里翻出墨水笔,爬上爬下,把每一个角落都签上了自己的大名,字幕组翻译:“姐到此一游。”
……
宿舍里的三个女孩笑的前仰后合,老大学着自恋狂的标准姿势,撑住了小美的脸,深深的凝视她的眼睛:“别动,我在整理发型。”
小美再次笑趴在了老大身上,她揉了揉肚子道:“这个演员演的太逗乐了,不过似乎有点眼熟啊。”
老大没所谓地道:“查一下你们头整理的资料不就知道了。”
小美吐了吐舌头,转身查阅演员表,很快查到了饰演自恋狂的少女的名字,顿时惊呼一声:“天啊,竟然是中国人!”
老大和老四立刻凑了过来,连声道:“不可能吧?”
小美快速的读了起来:“AY,全名梅雨,来自中国,在片中出演自恋狂姐不在人世一角。”
内容未完,下一页继续阅读